Accueil Blogs
 

hansaxel
Un blog pour faire découvrir mes coups de coeur en matiere de décoration, des galeries a Ikea, des antiquités au design ... Mes obsessions du moment : le mobilier en acier de Maria Pergay, la maison de Jacques Grange au Portugal, la moquette de Madeleine Castaing, les plafonds tendus, l'appartement new-yorkais de Julian Schnabel, les decorateurs David Hicks et Renzo Mongiardin...
> Envoyer un message
Derrière ma porte... > Notes pour la catégorie 'Décorateur'

Notes pour la catégorie 'Décorateur'

1/15
 
 

Enfin retrouvé mon appareil photo ! Ce qui veut dire que je vais enfin pouvoir vous montrer les photos de la maison de Kenzo que j’ai visitée il y a 2 semaines. 1100 m2 dans le quartier de
la Bastille au fond d’une cour. C’est Kenzo lui-même qui a conçu la maison avec l’aide d’un ami architecte. Il la vend aujourd’hui car il souhaite un appartement plus petit, plus lumineux, donnant sur Paris – plus pratique pour un homme de 70 ans qui voyage beaucoup.

Franchement on le comprend : la maison est belle, et le jardin japonais est particulièrement inattendu au cœur de Paris, ça serait vraiment snob de le nier mais il faut vraiment aimer l’espace pour claquer plus de 10 millions d’euros pour une maison de ce type. C’est quand même une maison au fond d’une cour, donc sans aucune vue et avec tous les voisins qui donnent sur le salon, dans une rue sans grand charme du 11ème,  avec beaucoup de bois clair qui rappelle la déco très early-90s du «  Bon Marché » (les deux endroits datent de la même époque).
Kenzo ne se définit pas comme un « collectionneur ». Les objets et les meubles ont été achetés pour la maison et sont donc quasiment tous revendus en même temps qu’elle. La collection a donc avant tout un but décoratif et contient peu de pièces majeures : cela n’empêche pas l’ensemble de dégager un vrai charme. Je suis moins sur que les pièces prises individuellement auront le même intérêt mais à chacun de faire son jugement : le catalogue est ici.

Et pour ce qui est de la maison, les photos sont dans le diaporama…

 

——————–

English text: 

My lost camera has reappeared! Which means I am finally gonna be able to show you the pictures I took when visiting Kenzo’s house 2 weeks ago. 11000 sqf in a courtyard in the Bastille district. Kenzo himself has created the house with an architect friend. He now sells it as he wants to buy a smaller and more luminous apartment with a view on
Paris – definitely more adequate for a 70 year old man who travels a lot.
I really understand him. Not to say that his present house is not nice: it’s beautiful but I am not quite sure who is ready to spend more than 10 million on a house of that type. True it’s a kind of palace but still it’s a house in a courtyard, thus without a view, and with all neighbours who can look into your place. Moreover, there is a lot of blond wood, which shouts “early 90s”.
Kenzo does not define himself as a “collector”. Objects and furniture were bought for the house and therefore most are sold as well. The collection has a true decorative aspect and there are few masterpieces. Yet the general feel is very charming – not so sure though the the pieces will look as nice out of context. To make up your mind on your own, click
here.
And for the house pics, the pictures are in the diaporama…

1/12
 
 

Créateur de mode, collaborateur d’Yves Saint Laurent et de Karl Lagerfeld, costumier d’Alfredo Arias, directeur artistique de Moschino et d’Ungaro, Vincent Darré est un de ces personnages qui perpétuent l’esprit parisien, ultra-créatif et mondain invétéré… Un peu comme un Cocteau d’aujourd’hui, il connaît « tout le monde » et tous le connaissent tant il s’est essayé à des activités variées.

Sa dernière incarnation : designer dans le cadre de « Maison Darré », la boutique qu’il vient d’ouvrir dans la très mode rue du Mont Thabor… « Chaises vertébrées », « Console Echasse », « Pare a vent Visite Médicale », l’humeur est très clairement surréaliste… Je suis allé faire un tour à la boutique et j’avoue que les pièces sont assez séduisantes… Mais c’est vraiment mélangées chez lui avec des antiquités que ses créations prennent sens : il y a un côté ironique de voir ces fauteuils en forme d’os avec du mobilier baroque… Enjoy !

———————————–

 

English text :

Fashion designer, collaborator of Yves Saint Laurent and Karl Lagerfeld, costume designer for Alfredo Arias, artistic director for Moschino and Ungaro, Vincent Darré is one of these characters which perpetuate the « Parisian » spirit, both a super creative individual and a passionate socialite… As a Cocteau of our days, he knows “everyone” and everyone knows him…
His last activity: furniture designer, with Maison Darré, a recently opened shop on the very chic rue du Mont-Thabor… « Chaises vertébrées », « Console Echasse », « Par a vent Visite Médicale », the inspiration is clearly surrealistic… I’ve been to the store and I have to say the pieces are quite attractive…  But the effect is way more striking at his own place (recently featured in World of Interiors) where his creations mix with beautiful baroque pieces: there is something super chic and ironic to see such different pieces all together… I love it! Enjoy!

1/8
 
 

… un petit portfolio pour vous présenter le travail de Michael Smith dont je vous parlais vendredi, le décorateur choisi par les Obama pour la Maison Blanche… A part les 2 chambres de la maison d’Eaton Square, je ne suis pas époustouflé par son travail – c’est beau mais un peu ennuyeux pour moi… Et vous qu’en pensez-vous ?

————————–

 

English text :

… A short portfolio of the work of Michael Smith, the interior designer chosen by the Obamas to redo the White House… Apart from the brilliant 2 bedrooms in the Eaton Square townhouse, I am not really baffled by his work – it’s very beautiful but slightly boring to me… And you, what do you think?

22 Juil.
Maison Jansen
1/9
 
 

… je vais de déception en déception sur ebay… les fins de vente correspondent toujours à des moments où je ne peux pas être physiquement devant mon ordinateur… ou sinon le prix monte trop… ou j’ai oublié de surenchérir… c’est très décevant…

Il y a deux semaines, je me suis ainsi fait souffler un livre mythique des années 70 sur le grand décorateur américain Billy Baldwin… le prix était raisonnable mais je n’étais pas là…

Et là, je vois avec délice que Jansen Décoration, un livre rarissime de 1971 est disponible… pour la modique somme de 700€ !… (mais on peut enchérir à partir de 600€…)… pas la peine de vous expliquer que ça fait un poil cheros pour moi…

Et pourtant, j’aime Jansen… je cite le nom à volonté dans mon blog et j’aimerais bien acheter un meuble de cette vénérable maison de décoration aujourd’hui défunte… le concept de maison de décoration a en effet quasi totalement disparu. On a des fabricants de meuble et des décorateurs, mais rien n’est comparable à ces maisons de décoration florissantes du début du siècle et jusqu’aux années 60, mais balayées par les mutations culturelles des 60s et 70s… Ces boutiques de grande taille fournissaient en effet des décors assez opulents clés en main pour la haute société… des rideaux, aux moulures et aux meubles, tout y était réalisé afin de créer des décors complets et harmonieux…

Petit historique. La prestigieuse maison Jansen fut crée en 1880 à Paris, et obtient la consécration dès l’Exposition universelle de 1889. Au début du 20e siècle la renommée de l’entreprise de la rue Royale est internationale. Jansen travaille pour des commanditaires renommés : le Duc et la Duchesse de Windsor, pour leur résidence du Bois de Boulogne; à la Maison Blanche pour les Kennedy ainsi que pour le Shah d’Iran. Les réalisations de la Maison Jansen sont riches de références visuelles variées. Il réussit à revisiter des formes anciennes et les adapte à un style moderne. Son art résulte d’un mariage d’influences orientales, égyptiennes, chinoises ou beaucoup plus classiques : Renaissance, baroque… Chaque style est revisité et réapproprié par l’entreprise afin de créer un mobilier « beau, sophistiqué et accessible », destiné à une nouvelle classe de consommateurs. Dans les années 30, la firme emploi plus de 700 personnes et de nombreux ateliers satellites sont crées dans le monde entier (New York, Buenos Aires…). Jansen fait également appel à des artisans et designers indépendants pour la réalisation de pièces spécifiques, qu’ils signent parfois ce qui complique l’authentification du mobilier Jansen rarement signé.

Bref je fantasme totalement sur Jansen, donc je vais attendre de trouver mon bonheur en vente… Car en effet, si certains meubles de Jansen sont extrêmement caractéristiques, beaucoup ne sont que des copies d’ancien de peu d’intérêt… La patience m’amènera donc au bon achat…

Peut être vais-je en attendant acheter le livre récemment sorti, le « Grand Genre » de la Maison Jansen, pour me documenter au mieux…

———— 

English text :

 

… ebay is so frustrating for me… the auctions always end at a time I can’t be in front of my computer… or the prices gets too high… or I forgot to bid… it’s all quite disappointing in the end…

Two weeks ago, I lost again in a bid to get a mythical book from the 70s about the great American interior designer Billy Baldwin… the price was quite accessible but I wasn’t there…

And today, what’s on ebay?… Jansen Décoration, the rare 1971 book, is available… for an outrageous 700€!… no need to tell you that’s kind of too much for me…

And yet, I love Jansen… I quoted the name more than often in my blog and I’d really love to get something from the late interior design firm… the concept of a “Maison de Décoration” has now disappeared. There are now editors of furniture and decorators, but nothing is comparable to these “maisons de decoration”, thriving from the late 19th century til the 60s, which were then swept away by cultural revolutions of the 60s and 70s… the giant shops used to create luxurious decors from floor to ceiling… curtains, furniture, all was realized by them in order to create homogeneous designs…

Historic flashback: Jansen was create in 1880 in Paris, and was celebrated at the Universal exhibition in 1889. At the beginning of the 20the century, Jansen is internationally famous. They work for prestigious clients: the duke and duchess of Windsor for their Paris residence, for the Kennedys at the White House, as well as for the Shah of Iran. The realizations of Maison Jansen are rich with visual references, using ancient shapes to create modern furniture. Its art comes from various influences: oriental, Egyptian, Chinese or some more classic ones: Renaissance, Baroque…

Each style is revisited and reworked by the firm to create beautiful and sophisticated furniture. In the 30s, the firm employs more than 700 people, and numerous workshops are created around the world (New York, Buenos Aires…). Jansen works as well with craftsmen and independent designers for the realization of specific pieces, sometimes signed by themselves, which now makes Jansen Furniture’s authentification sometimes tricky.

Well I just dream about Jansen furniture, so I guess I’ll have to wait for the perfect find at an auction… If some Jansen pieces are extremely special, some are copies of antiques which have little interest… Waiting will lead me to the right buy…

Meanwhile, I may buy the recently published “Le grand genre de la maison Jansen” to get more info…

Page(s) : 1 | 2 | Suivant >
Créé le 17/03/2008
> Tous les blogs    > Créer mon blog