Derrière ma porte...

C’est pompeux quand on vit dans un intérieur contemporain ?… Ben non… En fin de compte, non… C’est lumineux, classique et élégant un lustre en cristal

——————-

 

English text :

Pretentious a cristal chandelier ?… Well actually no… In the end, no… That’s luminous, classic and elegant…

Ma passion pour les années 60/70 est inextinguible… sans cesse je découvre des détails décoratifs très fréquents à cette époque et un peu disparus aujourd’hui… Dans ce panier là, on peut tout à fait mettre les liseuses. Une liseuse est une sorte de lampadaire fin et court qui éclaire votre lecture, donc généralement placé en bord de lit ou de fauteuil. Je ne dis pas que ça n’existe plus aujourd’hui, mais l’emploi est bien moins fréquent que dans les années 60. Pourtant une liseuse est une lampe de chevet bien plus pratique que les lampes de chevet à poser sur une table qui pourtant éclairent mal… J’avoue que le charme de la liseuse est aussi qu’on la voit souvent en laiton doré ou en métal argenté… et dés que ça brille, je ne peux pas résister…

… Pas de critique sur le diaporama… Oui une liseuse c’est pas grand donc on a parfois du mal à la voir…

—————————

 

English text :

Ma passion for the 1960s and 1970s interior design seems never to vanish… I always find new decorative tricks which were much more frequent at that time than now. In this lot, I can add reading lamps. Not that it doesn’t exist any longer today but it is far less frequent than in the 1960s.

Yet a reading lamp is a much more convenient lamp than the ones you have to put on a table. And I have to say that their gold brass finish gets me really excited… All that glitters is gold to me.

F est un très bon ami. F est aussi à n’en pas douter une personne de goût. Mais F a parfois le don de me saouler gravement… Nous dinions un de ces soirs, et je disais que je fantasmais sur le fait d’avoir un « mouton » des Lalanne (dont j’ai déjà parlé dans le post du 2 Avril), et le lascar me décoche que ça l’étonne pas, que voui je suis snob (même pas vrai), que je veux que des trucs signés, que j’apprécie pas vraiment les arts décoratifs (genre pas comme lui)… J’ai bien failli lui foutre la fête dans son tartare au gugusse.

Faut avouer qu’il y a un fond de vérité quand même : si les signatures me font fantasmer, c’est avant tout car elles permettent de donner une histoire à l’objet… mais surtout, je peux aimer des choses à petit prix, sans signature prestigieuse…

J’ai d’ailleurs eu un coup de foudre récemment pour une lampe que j’ai aperçue dans un magasin d’optique devant lequel je passe quasiment tous les jours en allant travailler. Ceux qui lisent mon blog savent que je suis en plein délire sur les arts décoratifs des années 70. Et un nom m’attire particulièrement : Maison Charles, une société encore en activité aujourd’hui (leur catalogue en ligne est très complet), connue surtout pour ses lampes en acier en formes de fruits ou composées de plaques d’acier délicatement courbées. Or cette lampe du magasin d’optique présente des caractéristiques communes avec les lampes en acier Maison Charles des années 70.

Et j’ai assez facilement découvert que la lampe en question venait tout simplement de chez Habitat, et était disponible au prix de 155€ ! Quand il semble difficile d’acquérir une lampe Maison Charles à moins de 1000€ (voire plutôt 4000 ou 5000…), l’alternative Habitat me semble absolument parfaite. Je suis absolument convaincu qu’on verra bientôt fleurir les lampes en acier courbé dans toutes les marques, de Ikea à Ligne Roset, mais en attendant, le modèle de Habitat est d’un genre assez original… Et pour le prix, l’effet est génial : la finition bronze donne une lumière splendide à la lampe, la courbure de l’acier est magnifique, bref une lampe de table sublime à prix raisonnable.

Donc bravo à Habitat (et à la designer Claire Norcross)… et vlan pour F…