Derrière ma porte...

… dernier post avant les vacances du blog (et les miennes par la même occasion)… Un sujet déjà bien d’actualité à quelques semaines de la rentrée des classes : le mobilier pour enfant. N’ayant pas d’enfant, je ne suis pas directement intéressé, mais sans même chercher quoi que ce soit sur ce thème, j’ai été frappé par la variété des options proposées… Quand j’étais gamin, il me semble que, mis à part quelques extravagantes boutiques pour milliardaires, le mobilier pour enfant se partageait entre horreurs fluos, et ultra-conservatisme type bois blanc et tissus imprimé nounours, la deuxième étant quand même la plus décente …
Or actuellement il y a un nouvel enthousiasme pour le mobilier bébé/junior, dans les grandes marques comme Habitat ou Ikea mais également dans des marques spécialisées dans le mobilier pour enfant comme Serendipity, Balouga, ou Magismetoo… Je vous ai fait une petite sélection mais celle-ci n’a rien d’exhaustive…

————————–

English text:

Last post before the blog’s holiday (and mine at the same time)… Last topic, in the right mood a few weeks before the start of a new school year: kids’ furniture. Being childless, I am not directly concerned, but without even looking, I was struck by the variety of the offered options… When I was a child, it seems to me that, apart from a few extravagant shops for billionaires, kids’ furniture was either fluorescent monstrosities, or super-conservatism white wood and teddy bear-printed fabrics, the latter obviously being the best option…

Now, it looks like there’s a real wave of enthusiasm about kids’ furniture, either within big brands like Ikea or Habitat, or in kids-only brands like Serendipity, Balouga, or Magismetoo… I did a short selection but there’s so much more to discover…