Notes pour la catégorie 'Sols'
Pourquoi le sol devrait-il être d’une seule couleur ?… Quel est ce respect que l’on doit avoir pour le sol ?…
Au contraire, si l’on aime vraiment créer des effets décoratifs, pourquoi ne pas choisir un sol bicolore ?…
Tout le monde connait le dallage en pierre avec des cabochons noirs. Pourquoi ne pas aller plus loin en choisissant 2 types de bois quand on fait son parquet, 2 types de pierres quand on crée un dallage, voire même en peignant son parquet ?… Pleins d’exemples dans le diaporama – moi je craque particulièrement pour la chambre des Twombly mais le tableau de Cy Twombly y est peut être pour quelque chose…
—————————
English text :
Why should the floor be only one shade ?… On the contrary if you want to create decorative effects, why not choosing a bicoloured floor?…
Everybody knows about white stone with black “cabochons”. Why not going further choosing two types of woods when doing a wooden floor, 2 kinds of stones or even by painting your wooden fllor?…
Many examples in the slide show – I personally fall for the Twombly bedroom, yet Twombly’s painting may play a role in that…
Comment ne peut-on pas aimer la moquette ?… Je ne comprends pas cette obsession du plancher ou du béton ciré : tout ça est tellement cher et tellement froid… Alors qu’une jolie moquette, c’est tellement chaleureux… Si en plus il y a des motifs géométriques, quel délice non ?… Et non ça n’est pas bourré d’acariens… En tout cas je ne les vois pas…
————————
English text :
How can someone not like carpeting ?… I don’t get that obsession with wooden floors or concrete floors… Carpeting is so much more cozy… and if the carpet has geometric patterns, doesn’it get amazing?…
… je commence une nouvelle fois mon post sur le temps qu’il fait, tant il est vrai que le temps, la luminosité est un des facteurs non négligeables quand on décore son intérieur. On ne décore pas pareil en Ecosse et en Grèce et ça n’est pas qu’une question de goût ou de culture.
De la même manière, selon qu’il fasse soleil ou qu’il pleuve, on n’a pas envie des mêmes ambiances… Et justement en ce moment, il me semble que l’hiver ne finira jamais… Jamais deux journées ensoleillées à la suite…
On a besoin de lumière en ce moment et la décoration peut pallier cette tristesse du climat…
je suis un grand défenseur des couleurs vives en matière de décoration, dont j’ai fait l’apologie à plusieurs reprises.
Nouvelle idée pour utiliser des couleurs : en posant des carreaux à motifs… Que ce soient des carreaux de faïence, de ciment ou de vrais azulejos, je suis très séduit par l’élégance qu’ils peuvent apporter à une pièce… L’effet peut être aussi bien rustique que très contemporain selon l’emploi qu’on en fait, mais dans les deux cas, cela « habille » merveilleusement une pièce. Plus ils sont employés hors contexte (dans une chambre et non dans une cuisine, dans un intérieur contemporain et non dans une maison à la campagne), plus l’effet est chic et inattendu je trouve. Exemples en images.
—————–
English text :
… I am starting once again my post on considerations about the weather, as it is undeniable that the weather, the light are non-negligible factors when you decorate your home. Interior design and furniture is not the same in Scotland or Greece for a reason. Depending on the weather, you don’t feel like living in the same space… And here in Paris, it seems like the winter is never gonna end… Not two days in a row are sunny…
We need light at the moment and decoration can help to make up for this lack of light. I am a convinced advocate of bright colors for that matter.
New idea on how to use colors and patterns at home: use patterned tiles! Whether cement or ceramic ones, I am truly seduced by the elegance they bring to a room… The effect can be rustic or contemporary depending on the way they are used, but in both cases they “dress” a room brilliantly. The more they are used out of the obvious context (in a bedroom instead of a kitchen, in a contemporary home instead of a country home), the chicer and more unexpected the effect will be. Examples in pictures.



(2)